miércoles, 27 de agosto de 2014

MAJO, YELLOW SKIRT & BALMAIN.



Hola!Os presento un look pre-mama. Ya son 17 semanas, todavía de poquito pero lo justo para que la mitad del armario ya no te entre. Sobre todo las prendas de tiro alto. Asi que me centro en la otra mitad. Los vestidos de verano son ideales para el embarazo. No hay muchas tiendas especializadas para las pre-mamas, H&M es para prendas básicas y Asos es quién se lleva la palma en ropa fashion. Yo estoy emocionada con mis kilos de más, y me parece divertido buscar el look que mejor me sienta.
Hi I present one maternity look. There are now 17 weeks, but still little enough so that half of the cabinet no longer with you. Especially high-waisted garments. So I focus on the other half. The summer dresses are ideal for pregnancy. There are many specialty shops for pre-mamas, H & M and Asos is for basic garments is who takes the cake in fashion clothing. I am thrilled with my extra kilos, and I find it amusing the look that best suits me.







bolso/bag OYSHO (old)
camiseta/tshirt ROMWE
falda/skirt ZARA (old)
sandalias/sandals ZARA (old)
gafas/glasses ZARA
collar/necklace ASOS

Os presentos tres básicos para el embarazo:
I present three basic for pregnancy:

El libro de los libros, "Que se puede esperar cuando se está esperando" de Heidi Murkoff, es la biblia de las primerizas, donde te resuelve todas las dudas que hay en tu cabeza. Es maravilloso, te explica todo al detalle. 
The book of books, "What to Expect When You're Expecting" by Heidi Murkoff, is the bible of gilts, where you resolve all doubts in your head. It's wonderful, explains everything in detail.


Las temidas estrias. La base para evitar las estrías es la hidratación por dentro y por fuera. Hay que beber mucha agua, que estando embarazada siempre tienes sed y más en verano, yo he llegado a ingerir más de 5 litros un solo día, y al tener la vejiga más pequeña por la opresión de futuro bebe estoy todo el día en el baño, peor llevo las noches que me levanto una media de dos a tres veces. También es fundamental la hidratación por fuera, es importante que sea una crema nutritiva porque con una hidratante no basta, es decir que sea una crema muy grasa, la típica de NIVEA de toda la vida, la de la caja azul es perfecta. Yo me decanto por esta de BABARIA, porque es una marca que la conozco de toda la vida y esta concretamente es ideal y barata! De todas formas las estrías tienen un componente genético, pero con una buena hidratación es fácil prevenirlas.
The dreaded stretch marks. The basis for preventing stretch marks is hydration inside and out. You have to drink lots of water, that being pregnant always thirsty and summer, I have come to take more than 5 liters a day, and have the smallest bladder future oppression'm drinking all day the bathroom, took the worst nights I get up an average of two to three times. It is also essential hydration outside, it is important to be a nourishing cream with a moisturizer because not enough is said to be a very fat cream NIVEA typical lifetime, the blue box is perfect. I prefer this to BABARIA, because it's a brand that's known all my life and this specifically is great and cheap! Anyway stretch marks have a genetic component, but with good hydration is easier to prevent.
           Ácido fólico. Fundamental para el desarrollo del bebe, yo tomo NATALBEN porque a parte del ácido fólico tiene otros componente y vitaminas.
             Folic acid. Central to the development of the baby, took part NATALBEN because folic acid has other component and vitamins.






MAJO para PEPA QUE ME PONGO.